В бурлящем Лос-Анджелесе, где преступность скрывается под маской обыденности, двое полицейских - неразлучные товарищи - живут и работают бок о бок. Их дружба нерушима, и они готовы защищать друг друга в любой ситуации.

Брайан Тэйлор и Майк Завала привыкли к опасности, которая таится на улицах. Они ловят преступников и защищают невинных с такой легкостью, будто это игра. Их синхронность и профессионализм делают их грозным дуэтом для преступников, которые осмеливаются перейти им дорогу.

Но однажды, во время патрулирования одного из самых проблемных районов города, они оказываются в эпицентре смертельно опасного криминального происшествия. То, что начиналось как обычный день, превращается в безжалостную битву за выживание.

Теперь судьбы Тэйлора и Завалы висят на волоске, и они должны полагаться друг на друга как никогда раньше. Их дружба, мужество и профессионализм будут подвергнуты испытанию, когда они попытаются выйти победителями из этой коварной ловушки.