В сказочном хуторке близ Диканьки скучающий школьник Борька Хомяков грезит о далеких морях и поисках затерянных сокровищ. Его неосуществленные мечты воплощаются в жизнь, когда он встречает старого колдуна, открывающего ему путь к невероятным приключениям.

Вместе с колоритной хозяйкой хутора, находчивым казаком и мудрой знахаркой Борька отправляется на поиски загадочного клада. По пути ему предстоит столкнуться с хитрыми разбойниками, коварными ведьмами и таинственными существами.

Это захватывающее приключение не только подарит Борьке незабываемые воспоминания, но и откроет ему удивительный мир украинского фольклора и его богатого культурного наследия.