В преддверии предстоящей регаты, двое давних друзей Тоби и Ачим, лидеры команды гребцов, сталкиваются с неожиданным изменением в своих отношениях. Когда Ачим становится ближе к своей девушке Сандре, Тоби понимает, что его чувства к нему выходят за рамки дружеских.

По мере того, как Тоби пытается разобраться в своих эмоциях, неожиданная замена команды гребцов ставит под сомнение предубеждения и страхи команды. Напряжение нарастает, и Тоби, Ачим и остальные вынуждены столкнуться со своей скрытой тоской.

Несмотря на сопротивление и штормовую погоду, Тоби должен найти в себе мужество признаться в том, что он боится сказать. В этом процессе команда и сам Тоби растут, обретая свободу и понимание. Летний шторм становится катализатором не только их физической подготовки, но и их эмоционального путешествия к самопознанию и принятию.