В третьей главе захватывающей серии "Час пик" детектив Ли из Гонконга сталкивается с опасным заданием по защите китайского посла Хана во время его визита в Лос-Анджелес. Однако покушение на посла оставляет его раненым, и Ли бросается в погоню за преступником.

В то же время, детектив Картер из Лос-Анджелеса, отстраненный от своего обычного поста, сталкивается с попыткой помочь в деле. Его вмешательство, к сожалению, только осложняет ситуацию.

Поскольку опасность усиливается, Ли и Картер вынуждены объединиться, несмотря на их различия. Вместе они должны раскрыть китайский криминальный синдикат, стоящий за нападением, и защитить посла Хана, пока не стало слишком поздно. С каждым поворотом и взрывом напряжения "Час пик 3" обещает захватывающий криминальный триллер с дозой комедии.