Городской мальчик Поль оказывается в сельской глуши, где ему предстоит пройти настоящую школу жизни — посреди леса. Здесь свои правила и обитатели: суровый граф — хозяин этих земель, добродушный, но принципиальный лесничий Борель и браконьер Тотош, вольный нарушитель всех порядков. Перед Полем встаёт непростой выбор: чьи ценности ему ближе — законность Бореля или бунтарство Тотоша? А может, ему удастся найти общий язык даже с надменным графом?