Восьмиклассник Сё Кадзуцури переводится в новую школу, лелея надежду наконец-то проявить себя в футболе — его низкий рост всегда мешал ему выделиться в прежней команде. Однако тренер Юко Катори по ошибке представляет новичка остальным игрокам как настоящую звезду своей предыдущей школы, «Мусасиномори». Команда приходит в восторг, но вскоре эйфория сменяется разочарованием: выясняется, что Сё почти не имел практики на поле и его навыки оставляют желать лучшего. Теперь ему предстоит оправдать неожиданную репутацию и доказать, что упорство важнее природных данных.