В солнечном пригороде Монреаля в памятном 1969 году происходит история о 12-летнем Мартине, одержимом бейсболом. С замиранием сердца наблюдая за напряженными матчами, он мечтает стать частью местной команды. Однако судьба не благосклонна: Мартин не проходит отбор.

Неунывающий отец Мартина, Шарль, не смиряется с разочарованием сына. Он создает собственную команду из таких же мальчишек, как Мартин, которым было отказано в шансе на их бейсбольную мечту. Сплоченные неудачами и объединенные страстью к игре, эти юные спортсмены бросают вызов судьбе и доказывают, что даже в летнюю жару без точного удара можно одержать величайшую победу — победу над несправедливостью и веру в себя.