В "Тайм-ауте", проникновенной драме Лорана Канте, герой Винсан на распутье. Устав от изнурительной карьеры консультанта, он решается на перерыв. Однако для сохранения благополучия семьи Винсан придумывает обман. Он рассказывает о престижной работе в Женеве и берет под нее займ у друзей.

Ложь затягивается в клубок. Винсан погружается в сложную игру, поддерживая фасад успешного работника. Но обман не может длиться вечно. А когда правда всплывает, Винсан сталкивается с опустошающими последствиями своих действий.

"Тайм-аут" - это трогательная история о самообмане, изнуряющем прессинге общества и цене, которую мы платим за комфортную жизнь. Актерский состав во главе с Орельеном Рекуаном мастерски передает глубину и сложность персонажей. Режиссура Канте удерживает зрителя в напряжении, создавая завораживающую эмоциональную драму.