**Пересекая границы**

Расширение Европейского союза устранило препятствия для ведения бизнеса и путешествий, но также породило волну международной преступности. Криминальные элементы беспрепятственно пересекают границы, укрываясь от правосудия в различных городах.

В этом хаосе возникает элитная оперативная группа под названием "Пересекая границы". Ее члены, отобранные за исключительные навыки, призваны преследовать самых опасных преступников, независимо от границ.

Поскольку границы размываются, группа из французских, немецких, британских, польских и итальянских офицеров работает сообща, используя свой объединенный опыт и инновационные технологии. Они пересекают границы, чтобы раскрывать преступления, арестовывать преступников и восстанавливать порядок в новом, глобализированном мире.

С каждым новым делом группа сталкивается с безжалостными противниками и смертельными рисками. Но даже перед лицом самых сложных препятствий они не колеблются, решительно пересекая границы, чтобы защитить Европу от угрозы международной преступности.