**Отныне и во веки веков**

Резвый ритм гарнизонной жизни Гавайев прерывает трагический несчастный случай, в результате которого рядовой Роберт Пруит, перспективный боксер, отказывается выходить на ринг. Его нежелание покориться армейскому начальству привлекает пристальное внимание капитана Хомса, который видит в этом мятежные настроения.

Среди ярких личностей гарнизона выделяются Анджело Маджио, попавший в суровую военную тюрьму за неповиновение, и сержант Милтон Уорден. Уорден, презирая офицеров, демонстрирует безукоризненное исполнение своих обязанностей и вступает в тайный роман с Кареном Хомс, женой своего вышестоящего командира.

Несмотря на неопределенность будущего, судьба героев резко меняется 7 декабря 1941 года, когда японский воздушный налет на Перл-Харбор навсегда изменит их жизни. Отныне и во веки веков их судьбы переплетаются на фоне трагических событий.