На далекой планете Новый Намек столкнулись с угрозой невиданных масштабов. Гигантская живая планета надвигается, подвергая опасности само существование намекианцев. Гоку и его отважные товарищи должны отважно противостоять этой угрозе.

Но победа не будет легкой. Армия грозных роботов-охранников встает на пути, защищая живую планету. Во глубине угрожающей массы скрывается коварный враг - Кулер, с которым Гоку сталкивался прежде.

Теперь нашим героям предстоит сражаться с безжалостными роботами и могущественным Кулером, чтобы спасти намекианцев от неминуемого уничтожения. Судьба Нового Намека висит на волоске, и только Гоку и его друзья могут предотвратить катастрофу.