В живописном аргентинском курорте «Сьело Гранде» разворачивается история о семейных секретах и спортивных амбициях.

Мексиканская вейкбордистка Стеффи прибывает на соревнования, одержимая не только победой, но и желанием раскрыть тайну своей семьи. Она узнала, что ее отец был летчиком ВВС Аргентины и у него была любовная интрижка в этом городе.

Соревнования становятся поводом окунуться в прошлое и настоящее. Стеффи знакомится с новой командой, состоящей из энергичных подростков из разных стран. Вместе они тренируются, поддерживают друг друга и завязывают дружбу, которая простирается далеко за рамки соревнований.

По мере того как Стеффи ищет ответы на свой семейный вопрос, она обнаруживает связь между любовной историей своего отца и исчезновением молодой женщины в этом районе. Истина, которую она раскрывает, переплетает судьбы нескольких поколений, показывая силу семейных уз, важность принятия گذشته и смелость бороться за свое будущее.