В сердце густого леса, на вершине скалистого утёса, возвышалась крепость разбойников. Предводитель банды, Маттис, правил твердой рукой, а его люди грабили путников, осмеливавшихся пересечь их владения.

Однажды во время ужасной грозы молния разделила скалу и крепость пополам. В ту же ночь у Маттиса родилась дочь Ронья, а у Борки, возглавившего отколовшуюся часть банды, - сын Бирк. С тех пор вражда разгорелась между двумя группами, казалось, навечно разорвав их узы.

Однако даже в самых безжалостных сердцах могут зародиться дружба и любовь. Ронья и Бирк, пренебрегая запретами, отправились в опасное путешествие по лесу, полному диковинных существ и неожиданных препятствий.

Путь их был усеян испытаниями, но их упорство, хитрость и обретенная по пути дружба помогли преодолеть все невзгоды. История Роньи, дочери разбойника, - это захватывающая сага о силе любви, которая способна противостоять любым преградам.