**В ледяной ловушке**

После возвращения на службу после болезни инспектор Петер Вендель возглавляет новый отдел, целью которого является пересмотр нераскрытых убийств. В состав его команды входят Барбро, бывшая гражданская, маклер Йорма и борющаяся с зависимостью Кайса.

Глубоко погружаясь в старые дела, команда обнаруживает, что осужденный преступник был невиновен, а настоящий убийца остается на свободе. Это шокирующее открытие вызывает общественный резонанс и ставит под сомнение компетентность властей.

По мере расследования Вендель сталкивается с тревожными уликами, намекающими на его собственную причастность к преступлениям. Команда должна разгадать мрачную историю, которая проникает в глубины их собственного прошлого и ставит под угрозу настоящие жизни.