**Час пик 3 (2007)**

Лос-анджелесский детектив Джеймс Картер, пониженный до уровня патрульного, объединяется со своим другом, инспектором Ли из Гонконга, чтобы защитить китайского посла. Посол Хан прибыл в Лос-Анджелес с компрометирующими сведениями о китайской преступной организации.

Однако их задача резко усложняется, когда на посла нападает безжалостный убийца. Ли стремительно преследует преступника, но вмешательство Картера только усугубляет ситуацию.

Теперь Картер и Ли должны отбросить свои разногласия и работать вместе, чтобы выследить убийцу, защитить посла Хана и разоблачить преступный синдикат, который угрожает международной стабильности.