В 2020 году легендарный детектив Нэш Бриджес возвращается на улицы Сан-Франциско, чтобы продолжить борьбу за справедливость. Несмотря на изменившийся город, новый начальник и сосредоточенность полиции на современных технологиях, преданность Нэша остается непоколебимой.

Работая вместе с верным напарником Харви Левиным, Нэш применяет свои уличные знания и интуицию, чтобы раскрывать запутанные преступления. Однако теперь им приходится адаптироваться к миру, где данные и прогнозирование играют все более важную роль в борьбе с преступностью.

Несмотря на новые вызовы, Нэш отказывается менять свои принципы. Он по-прежнему верит в силу личных отношений, классической детективной работы и неутомимый поиск правды. Вместе с молодой и амбициозной командой детектив Бриджес доказывает, что ценности старой школы все еще имеют значение в современном мире.