В суровом 1801 году на острове Хыксан ссыльный придворный ученый Чон Як-чон встречает талантливого рыбака Чхан-дэ. У Як-чона, верного католицизму, рождается замысел написать книгу. Он заключает с рыбаком сделку: тот передает знания о морской жизни, а Як-чон оказывает ему помощь в образовании.

Чхан-дэ, несмотря на свою простую профессию, оказывается глубоко погруженным в конфуцианскую философию. Во время их совместных наблюдений за морскими обитателями Як-чон получает бесценные сведения о биоразнообразии. Их сотрудничество служит источником вдохновения и обогащения для обоих. Сделка становится символом неразрывной связи между образованием и практикой, между человеком и природой.

"Рыбак", филигранно снятый Ли Джун-иком, повествует о стойкости духа, силе знаний и очаровании корейской истории. Фильм проливает свет на малоизвестную страницу прошлого, демонстрируя неизменную мощь человеческого стремления к познанию и взаимопониманию.