В разгар летних отпусков толпы автомобилистов устремляются к своим местам отдыха, чтобы оставить в прошлом повседневные заботы. Но для Жюльет, Альбера, Жегера и Артюра это путешествие обернется трагедией, навсегда перекроившей их судьбы.

Неожиданно возникшие опасности на оживленных дорогах Франции превращают, казалось бы, беззаботное путешествие в километры сгустившегося риска. Невинные разговоры, легкие улыбки и предвкушение скорого отпуска сменяются ужасом и отчаянием, когда судьба неожиданно вмешивается в планы героев.

Драма, разворачивающаяся на фоне асфальтовых дорог, обнажает хрупкость человеческой жизни и напоминает о том, что даже самый обычный путь может стать дорогой к трагической развязке. Это история о жизнях, прерванных в одно мгновение, и о глубоких шрамах, которые остаются после.