В "Коротком времени" (1990) детективу Барту Симпсону остается всего несколько дней до пенсии, когда у него диагностируют смертельную болезнь.

Испытывая отчаяние, Барт узнает о страховой выплате, причитающейся его семье в случае смерти на службе. Решившись обеспечить их будущее, он превращается в неудержимого полицейского. Взяв на себя дополнительные смены в самых опасных районах, Барт безрассудно бросается в опасность, в надежде пожертвовать собой ради финансовой безопасности своей жены и детей.

Однако попытки Барта встретить свою судьбу оказываются тщетными. Несмотря на все его усилия, смертельный исход упорно ускользает от него. Фильм представляет собой причудливую смесь драмы, комедии и криминала, исследующую темную иронию жизни.