В футуристическом аниме "Грязная парочка: Ноландское дело" бесстрашные агенты Кей и Юри отправляются в захватывающий космический квест. Когда на далекой планете Ноландия без вести пропадает юная девушка, дуэт решает взять дело в свои руки.

Погружаясь в запутанную сеть тайн и опасностей, Кей и Юри сталкиваются с загадочными существами, посещают древние руины и раскрывают темные секреты, связанные с прошлым планеты. Их отвага и верность друг другу испытываются на прочность, когда им приходится противостоять могущественным силам, стремящимся помешать их расследованию.

В захватывающем путешествии по бескрайнему космосу, полном волнующих сражений и захватывающих открытий, Кей и Юри раскрывают тайны Ноландии и спасают пропавшую девушку. Их приключения демонстрируют силу дружбы, важность веры в себя и неизменную борьбу за справедливость в самых сложных и необычайных условиях.