На живописном карибском острове Калипсо, где туризм гармонично сосуществует с нетронутой природой, ежегодное празднование дня Святого Сальвадора превращается в феерию танца и музыки. В этом году королевой фестиваля становится прекрасная Мария Маргарита, известная как "La Bella".

Однако Мария Маргарита и ее старшая сестра, Маргарита Луиса ("La Grande"), опечалены. Маргарита Луиса скорбит по погибшему жениху, а Мария Маргарита терзается из-за предстоящего отъезда своего возлюбленного, скромного учителя Мариано Гонсалеса.

Судьба преподносит Маргарите Луизе неожиданный поворот, когда она спасает из воды тонущего мужчину по имени Симон Варгас. Их встреча зарождает между ними необъяснимую связь. Маргарита невольно вспоминает пророчество своей подруги: "Когда море забирает одну любовь, оно всегда дарит взамен новую, более великую".

Но кому предначертано исполнение этого обещания - Марии Маргарите или ее сестре? Мария Маргарита оказывается очарована красотой и обаянием Симона, что вызывает невысказанное соперничество между сестрами. Эта борьба становится легендой на Калипсо и других карибских островах, рассказывая о том, как море то забирает, то одаряет своих чад.