В подземном гараже машина Элен едва избежала столкновения с незнакомцем. В ночном кафе Элен и Жиль составляют протокол происшествия. Они проводят ночь вместе, меняя судьбы друг друга.

Элен - анестезиолог, одинокая после смерти любимого. Жиль - харизматичный курортный плейбой. Случайная встреча перерастает в страстную связь.

Однако прошлое преследует любовников. Жизнь вместе становится испытанием, а любовь приобретает мрачные оттенки. Неизменным остается лишь рев волн, заглушающий все остальное.

Сквозь призму сложных чувств, "Отель "Америка" исследует хрупкость человеческих отношений и темные стороны страсти. Режиссер Андре Тешине и блестящий актерский ансамбль под руководством Катрин Денёв и Патрика Девэра создают завораживающую и трогательную драму о любви, потере и поиске себя.