Детектив Сэм Вазовски из отдела по борьбе с бандитизмом и детектив Келли Дафф из наркоконтроля — умелые и амбициозные сотрудницы полиции, которым уже за сорок. Их профессиональные качества могли бы сделать их идеальными напарницами, но на деле они постоянно конфликтуют и действуют друг другу на нервы. Ситуацию усугубляет и полный хаос в их личной жизни, с которым каждой приходится справляться в одиночку. Этот сериал показывает их непростое партнёрство в работе над опасными делами.