**Жаркое американское лето**

Пожар охватывает лагерь в последний день летних каникул. Начальница лагеря Бет влюбляется в профессора Генри Ньюмана, который отчаянно пытается спасти лагерь от надвигающихся обломков космической станции. В разгаре хаоса юные вожатые и их подопечные торопятся наверстать упущенное и испытать свои пределы.

Среди неожиданных поворотов - чудесное спасение от водопада, метание горящих консервов и ссора, которая заканчивается бурным романом. В этом лихорадочном водовороте страстей и приключений каждый переживает свои самые яркие и запоминающиеся летние каникулы, отправляясь во взрослую жизнь с новыми воспоминаниями и обретенной храбростью.