В небольшое японское фотоателье приходит молодая пара с маленькой дочкой, чтобы сделать семейный портрет. Согласно традиции, на снимке все должны улыбаться, но уговорить серьёзного ребёнка рассмеяться фотографу не удаётся. Проходят годы, и девочка снова появляется в его студии уже с матерью, однако и на этот раз запечатлеть её улыбку не получается. Судьба будет сводить их снова и снова, и каждая встреча в этом скромном фотосалоне станет вехой в жизни героев, отмечая течение времени и перемены, которые оно приносит.