В водовороте глобального экономического спада лидеры мировых держав нацелились на сокровища династии Люпенов, оцениваемые в баснословную сумму в 200 миллиардов долларов. Для этого они делают ставку на Арсена Люпена III, последний отпрыск знатного рода.

Чтобы сбить противников со следа, знаменитый вор и мастер обмана решает принять участие в гонке за словарь Наполеона. Согласно легенде, Наполеон никогда не употреблял слово "невозможно". Изучая эту рукопись, Люпен намерен проверить легенду на подлинность.

Однако этот словарь оказывается ключом к главной тайне в истории — сокровищу династии Люпенов. И за ним теперь охотится весь мир, включая все спецслужбы. Напряжение растет, а Люпен III и его банда становятся главной мишенью в этом мировом квесте за сокровищем, которое может перевернуть баланс сил на планете.