В разгар безмятежной жизни на Земле, космические пираты угрожают ее существованию. Их коварный план — посадить Семя Древа Власти, которое при прорастании поглотит всю жизненную энергию планеты, превратив ее в безжизненную пустыню.

Сон Гоку и его союзники мужественно бросают вызов злодеям, но их силы недостаточно, чтобы уничтожить Древо Власти. В этот опасный момент на них нападают пираты, похищая сына Гоку, Гохана. Турлес, их жестокий лидер, наделяет себя силой плода Древа Власти и обрушивает свою ярость на Гоку.

По мере того как корни Дерева Власти продолжают распространяться, Гоку сталкивается с невозможным выбором: спасти своего сына или защитить Землю. Сможет ли он найти способ победить Турлеса, уничтожить Древо Власти и спасти как своего сына, так и планету, от которой он зависит?

Приготовьтесь к захватывающему аниме-приключению, наполненному напряженными сражениями, самопожертвованием и судьбой Земли, висящей на волоске.