Восемь лет спустя после событий первого сезона команда девушек-наёмниц в высокотехнологичных экзокостюмах снова собирается в Токио 2040 года. Мегаполис по-прежнему находится под угрозой: вышедшие из-под контроля роботы-бумеры продолжают сеять хаос. Кажется, что за прошедшее время ничего не изменилось — те же небоскрёбы, те же опасности на улицах. Однако старым союзницам предстоит вновь объединиться, чтобы противостоять новой волне механических угроз, проверяя на прочность не только свои боевые костюмы, но и былую дружбу.