В Исландии, где восход солнца возвещает о начале нового дня, охотник выходит в заснеженные холмы в поисках белой куропатки. Но его утренний выстрел становится сигналом к иной охоте, в которой он сам превращается в добычу.

Полиция приступает к расследованию, и на место прибывают два опытных детектива: Гуннар, не чуждый кулинарным изыскам, и Хинрик, педантичный одиночка с безупречным стилем.

Им предстоит разгадать тайну, скрывающуюся за жестоким убийством. Кто и почему открыл охоту на человека? Глубоко погружаясь в запутанные улики, Гуннар и Хинрик выясняют, что за внешне спокойным фасадом идиллического городка скрывается опасная правда. Раскрывая ее, они приближаются к пониманию того, что стало причиной трагического превращения охотника в жертву.