Погрузитесь в увлекательное приключение двух приятелей: Тьюма, юркого бельчонка, и Латте, отважной и смекалистой ежихи. Вместе они замышляют дерзкий план: похитить зачарованный бриллиант у могущественного медведя Бантура.

Используя сообразительность и хитрость, Тьюм и Латте ловко преодолевают препятствия на своем пути. Но их миссия осложняется встречей с Лупо, коварным вожаком волков, и Рысью, проворной охотницей, которые жаждут завладеть драгоценным камнем для себя.

По мере развития сюжета захватывающие повороты сопровождаются яркой анимацией и веселым юмором. В этом семейном фильме каждый найдет что-то для себя: дети будут восторженно следить за приключениями главных героев, а родители — увидят в них примеры дружбы и смекалки.