В бразильской романтической комедии судьбы сводят две пары — бразильцев Педро и Жоану и аргентинцев Мартина и Пилар. Их отпуск превращается в череду неловких и забавных ситуаций, когда по воле случая начинается непреднамеренный обмен партнёрами. Героям предстоит разобраться в своих истинных чувствах, столкнувшись с неожиданным искушением и культурными различиями, в лёгкой и юмористической манере.