После неудачного прослушивания на Бродвей избалованная танцовщица Аполлинара вынуждена вернуться домой с поджатым хвостом. Нехотя она соглашается тренировать юных неудачниц для крупного танцевального конкурса.

Ее талантливым подопечным не хватает дисциплины, а Аполлинаре - терпения. Однако, столкнувшись с суровой реальностью маленького городка и собственными прошлыми неудачами, она постепенно находит понимание с командой.

Шаг за шагом Аполлинара и ее подопечные начинают осваивать ритм не только в танце, но и в жизни. Они учатся не сдаваться перед трудностями, поддерживать друг друга и находить радость в том, что их объединяет.

Вместе они отправляются в трогательное и смешное путешествие, которое преподаст Аполлинаре ценный урок об истинном значении успеха.