Внеся свой вклад в создание Девятой симфонии Людвига Ван Бетховена, студентка Анна Хольц погружается в его сложный и вдохновляющий мир. Став его ассистентом, Анна получает возможность переносить на нотную бумагу гениальные творения композитора.

В процессе работы Анна становится свидетелем мучительных страданий, которые терзают Бетховена. Несмотря на прогрессирующую глухоту и напряжение, в котором он находится, его вдохновение не иссякает. Анна не только помогает Бетховену осуществить его музыкальные замыслы, но и глубоко проникает в его гениальную личность.

Этот фильм исследует творческий процесс и цену высочайших достижений в искусстве. Он повествует о том, как страдания и вдохновение переплетаются в жизни человека, создавшего шедевры мировой музыки. С участием Эда Харриса в роли Бетховена и Дайан Крюгер в роли Анны Хольц, "Переписывая Бетховена" — это трогательное и захватывающее исследование жизни и наследия великого композитора.