В преддверии трагедии, которая потрясла Копенгаген, несколько незнакомцев строят планы на будущее, не осознавая, что судьба готовит им суровые испытания.

Влюбленная пара Мортен и Камилла предвкушают свадьбу, мечтая о счастливой семье. Шеф-повар Николай жадно цепляется за новые возможности, горя желанием покорить профессиональные вершины.

Однако их мир рушится, когда трагедия оставляет несмываемый след в истории города. Жители Копенгагена объединяются в общей скорби, пытаясь залечить раны и восстановить разбитую жизнь.

Сериал "Когда пыль осела" исследует глубокие психологические последствия трагедии, показывая, как она затрагивает жизни отдельных людей и пронизывает само сердце сообщества. Каждый персонаж борется со своей болью, ищет утешения и пытается придать смысл немыслимому.