**Спящий зверь**

Вернувшись после двухлетнего пребывания в Гонконге, пенсионер Дзюмпэй Уэки окунается в суматоху Иокогамы, где его встречают семья и сослуживцы. Однако на следующий день после банкета в честь его ухода на пенсию Уэки бесследно исчезает.

Сначала расследование безуспешно. Но затем появляется Акэми, женщина из бара, которая дает ключ к разгадке: накануне исчезновения Уэки вручил ей кольцо и визитную карточку. Интрига закручивается, когда выясняется, что исчезновение Уэки далеко неслучайно.

Детектив Сётаро Касаи, жених дочери Уэки, берется за расследование, чтобы разгадать тайну исчезновения и раскрыть скрытые секреты, которые могут иметь далеко идущие последствия.