В разгар междоусобной войны, замок Осака становится ареной битвы, оставив в живых лишь горстку обитателей: благородных дам и отважных самураев.

Однако падение замка не означает конца их испытаний. В перевернутом мире они вынуждены выбирать между торговлей телом или грабежом. Но даже в этой мрачной обстановке зарождаются ростки любви.

Когда один из последних самураев замка, Кирин, спасает жизнь принцессе Таку, их судьбы оказываются сплетены воедино. Вместе они сталкиваются с бесчестьем, жестокостью и отчаянием, но их связь укрепляется посреди хаоса.

"Вихрь" - это эпическая историческая сага о стойкости, самопожертвовании и силе человеческого духа даже в самые мрачные времена. Приготовьтесь к захватывающему приключению, которое исследует темные закоулки человеческой природы и освещает сияющие лучи надежды.