В "Повести о Затоичи" (1962) слепой массажист-фехтовальщик Затоичи оказывается втянут в конфликт между двумя враждующими группировками. Сукедзоро Ииока нанимает Затоичи для битвы с Сигезо Сасагава, а Сасагава, в свою очередь, нанимает мастера меча Мики Хиратэ.

Затоичи и Хиратэ, оба искусные воины, обнаруживают, что их связывает дружба и уважение. Однако долг обязывает их сразиться. Благодаря мастерскому владению мечом они ведут захватывающий и напряженный бой, в котором исход невозможно предугадать. Схватка пропитана смесью драмы, боевых сцен и приключений, исследуя темы чести, лояльности и судьбы.