Смелый экспериментальный фильм, в котором японские режиссёры 1960-х осмысляют историю через призму своего революционного времени. В центре картины — судьба знаменитого анархиста Сакаэ Осуги и его возлюбленной Ноэ Ито. Их трагическая гибель, произошедшая 16 сентября 1923 года по приказу лейтенанта военной полиции Амакасу, становится поводом для размышлений о свободе, любви и политическом насилии. Вместе с парой погиб и шестилетний племянник Осуги, что делает эту историю ещё более пронзительной.