В дождливый летний вечер Бибиан, ведя машину, сбивает пешехода и скрывается с места происшествия. Жизнь Бибиан рушится, она пытается покончить с собой, но терпит неудачу. Встретив Эвиана, крепкого рыбака-норвежца, Бибиан восстанавливает свою жизнь.

Рассказ ведётся от лица рыбы, рождённой из первичной магмы в момент сотворения Земли. Рыба наблюдает за судьбами людей, их страданиями и радостями. Она становится свидетелем как трагических событий в жизни Бибиан, так и её постепенного возрождения.

Фильм "Водоворот" исследует темы вины, искупления и поиска смысла в суровых условиях современной жизни. Режиссёр Дени Вильнёв мастерски создаёт атмосферу напряжения и отчаяния, постепенно трансформирующуюся в надежду и возрождение.