В оккупированном Париже 1942 года сертифицированный контрабандист Мартен отправляется в смелую ночную миссию по доставке двух чемоданов контрабандной свинины. Волею случая к нему присоединяется Гранжиль, художник, жаждущий острых ощущений.

Их путь по ночному городу оказывается полон неожиданных опасностей и приключений. Отделавшись от мародёров и ускользнув от немецких патрулей, они попадают в руки гестапо. За нарушение комендантского часа их ждёт суровое наказание — расстрел.

В этом напряженном и интригующем фильме встречаются неожиданная пара — трудолюбивый Мартен и беззаботный Гранжиль — которые объединяются против общего врага. "Через Париж" — это история выживания, храбрости и неутомимого сопротивления в условиях оккупации.