В 1988 году в послевоенной Хиросиме амбициозный выпускник полицейской академии Сюити Хиока объединяет усилия с опытным детективом Сёго Огами, печально известным как "Волк". В то время как Волк безжалостно борется с преступностью, используя спорные методы, Хиока является принципиальным стражем закона.

Когда бывший босс криминального синдиката готовится к освобождению, на город нависает тень возрождения насилия. Волк и Хиока бросаются в гонку, чтобы предотвратить кровавую бандитскую войну. Отчаянно пытаясь сохранить мир, Волк прибегает к своим сомнительным связям, а Хиока остается верен своему кодексу чести.

В то время как напряженные отношения между напарниками накаляются, они должны найти способ сосуществовать и совместно бороться с надвигающейся угрозой. В этом захватывающем криминальном триллере, действие которого происходит на фоне трагической истории Хиросимы, исследуются границы морали, верности и последствий прошлого.