Ирландия, 1793 год. Повстанцы, сражающиеся против англичан, вынуждены отступить, оставив раненого доктора Лайвеси на попечение хозяйки постоялого двора и её дочери Дженни. Вскоре в трактире появляется старый пират Билли Бонс, скрывающийся от бывших соратников и хранящий карту с местонахождением легендарных сокровищ капитана Флинта. После гибели Бонса карта оказывается у Лайвеси и Дженни, и повстанцы видят в кладе шанс финансировать свою борьбу за свободу, отправляясь в опасное путешествие.