В фильме "Похищение чародея" (1989), снятом в СССР, рассказывается история молодой аспирантки Анны, которая возвращается в родную деревню, чтобы работать над диссертацией. Ее покой нарушают двое незнакомцев, утверждающих, что бабушка Анны сдала им дом на две недели. Чтобы подтвердить свои слова, они включают телевизор, где появляется мать Анны, просящая дочь пожить временно у соседа.

Однако все происходящее кажется странным, и становится еще более необъяснимым, когда незнакомцы заявляют, что они должны отправиться в XIII век. Их цель - найти гения, живущего в то время в этих краях, и привести его в будущее. Анна вынужденно присоединяется к их миссии, полная сомнений и страхов, но и жажды приключений.

По мере того как они путешествуют во времени, Анна и ее спутники сталкиваются с опасностями и чудесами прошлого. Они встречают загадочного чародея, чьи знания и способности гипнотизируют их. В разворачивающейся истории оживают легенды, а границы реальности размываются, заставляя героев переосмыслить свое понимание времени, судьбы и самих себя.