В разгар подготовки к свадьбе Нормана и Риты герои из «Отдела невостребованных писем» находят таинственную посылку. Эта неожиданная находка отвлекает четвёрку почтовых детективов от предсвадебной суеты, заставляя их вновь объединить усилия, чтобы раскрыть секреты послания из прошлого. Любимые персонажи совмещают приятные хлопоты о торжестве с расследованием, доказывая, что их дружба и профессиональная интуиция способны справиться с любой загадкой.