В фильме "Три четверти луны" пожилой водитель такси Хартмут переживает крушение надежд, когда его бросает жена. Угрюмый и тоскливый, он замыкается в себе, пока неожиданно в его машину не подсаживается шестилетняя турецкая девочка Хайат, не говорящая по-немецки. Несмотря на свои проблемы, Хартмут решает помочь Хайат найти ее мать, хотя, как выясняется, она может оказать помощь и ему.

Когда мир Хартмута рассыпается, встреча с безмолвной Хайат становится проблеском света. Вместе они отправляются в путешествие, чтобы найти ее мать, преодолевая языковые барьеры и культурные различия. По мере того, как они вместе проводят время, их связь крепнет, и Хартмут понимает, что он не только помогает Хайат, но и находит утешение в ее молчаливом присутствии.

"Три четверти луны" - это трогательная и юмористическая история о неожиданной дружбе, которая зажигает надежду в двух по-разному потерявшихся душах. Фильм исследует темы культурного взаимопонимания, семьи и исцеления, приглашая зрителей заглянуть за очевидное и найти необыкновенное в повседневной жизни.