В суровых песках пустыни Гуахира разворачивается захватывающая история о семье вайю, чьи традиционные устои подвергаются испытанию на фоне зарождающейся наркоторговли.

Когда колумбийские фермеры находят прибыль в разведении коки, семья вайю неохотно становится частью этого сомнительного бизнеса. Неожиданное богатство и влияние приводят к внутренним конфликтам, угрожая разорвать их кровные узы и искоренить их древние традиции.

Семья, столкнувшаяся с нелегким выбором между лояльностью и амбициями, борется за выживание в водовороте насилия и коррупции. Фильм "Перелетные птицы" - это захватывающее повествование о последствиях безжалостного поиска прибыли и о стойкости человеческого духа в самых суровых условиях.