В отдаленном городке Северной Дакоты Олли давно помогает местным жителям нелегально пересекать границу с Канадой за медицинской помощью. Когда на нее нацеливаются правоохранительные органы, Олли намерена бросить незаконный бизнес, но судьба подбрасывает ей новые испытания.

В отчаянии она обращается к своей сестре Деб, измученной борьбой за выживание в их общине. Вместе они должны найти выход из сложной ситуации, подвергая себя опасности и раскрывая более глубокие проблемы, стоящие перед их родным городом.

"Лесок" - это напряженная драма о выживании и силе сестринской связи в условиях беззакония. Сюжет исследует темные закоулки жизни на границе, где отчаянные меры сталкиваются с суровыми последствиями.