В сердце Берлина убийство футбольной суперзвезды потрясает город до основания. Детективы Эрик Ратке и Карло Розенкранц объединяются, чтобы распутать дело, связанное с мафией, неонацистами и турецким кланом.

Расследование усложняется переплетением политических интриг и расовых предрассудков. По мере того, как детективы углубляются в дело, они сталкиваются с угрозами со всех сторон. Им предстоит преодолеть недоверие и обнаружить скрытую истину, которая может разорвать город на части.

"Берлинские легавые" - это захватывающий триллер, который исследует темные глубины преступного мира Берлина, ставя на карту будущее города. Детективы вынуждены бороться не только с подозреваемыми, но и с самими собой, чтобы разгадать тайну и сохранить порядок в охваченном хаосом мегаполисе.