На берег пустынного орегонского пляжа морские течения приносят тела таинственных беженцев с берегов далекого будущего, охваченного пламенем мировой войны. Шериф местного городка берет на себя задачу разобраться в этой загадке и понять, какую угрозу таят эти прибывшие из чужих времен незнакомцы.

В этом напряженном научно-фантастическом сериале переплетаются судьбы людей, чьи миры неожиданно соединились. Разъедающая тайна прошлого сближает героев и бросает их в неизведанное будущее. Первобытная борьба за выживание сталкивается с возможностями времени, таящими как невероятную надежду, так и немыслимую опасность.

"Переправа" - это захватывающее приключение, которое выходит за рамки времени и задает глубокие вопросы о нашей способности к адаптации и выживанию перед лицом невообразимых испытаний.