В разгаре жаркого лета друзья по плаванию Рин Мацуока, Макото Татибана, Нагиса Хадзуки и Харука Нанасэ воссоединяются, чтобы вспомнить былое величие. Некогда победив в турнире по плаванию в начальной школе, они разбрелись по разным путям. Однако после встречи Харуки и Рина, который все еще продолжает упорно тренироваться, их старый огонь разгорается вновь.
Побежденный Рином, униженный Харука жаждет реванша. Стремясь вновь победить своего бывшего соратника, он создает новую команду пловцов, в которую входят его давние друзья Макото и Нагиса, а также новичок Рэй, бывший легкоатлет с впечатляющими способностями. Вместе они бросают вызов Рину и его команде, готовясь к эпическому поединку, который определит настоящих королей плавания.
Плееры доступны на телефоне и планшете под управлением андроид (Android), iPhone / iPad и SmartTV Скачать в №1 (доступно только 1080р качество) и в 5 плеере (360р качество) бесплатно и без регистрации
Даты выхода серий за рубежом. Озвучка появится в течение нескольких дней, а возможно и позднее.